Esta revista apresenta, de forma original e criativa, ilustrações e narrativas produzidas a partir de relatos coletados pelo projeto “Em cada canto, um conto”, visando o resgate da literatura oral na área de abrangência do IFFluminense campus Macaé. O registro da coletânea envolveu alunos, professores, servidores e comunidade externa da referida área.

Após serem coletadas junto à comunidade, as histórias foram transpostas do oral para o escrito e retornam à mesma através da presente publicação, proporcionando, dessa forma, a interação entre tradição e ensino acadêmico. Reiteramos que, por se tratarem de relatos orais, presentes na cultura popular, os textos apresentados estão sujeitos a semelhanças com fatos reais e/ou obras literárias já registradas.